八月十六这天晚上，方丹心一家人早早吃完晚饭，连小孩子都被要求收拾好自己的包袱，背到身上，随时准备离开。

天刚黑下不久，天空中依然有飞机轰鸣飞过，这是一阵阵爆炸声传来，虽然比较远，但还是真真切切的。

方丹心的母亲禁不住双手合十，闭上眼睛进行祷告。方丹心的父亲却背着手，在院子里急急地兜圈子，嘴里说着：“怎么还不来？怎么还不来？”他们全家人是在等方丹心的小姑和方丹心二哥一家。

这时，有人在敲院门，大嫂去打开门，米筠急急忙忙地跑了进来，她刚叫了一声：“爸、妈！”就被方丹心的父亲打断了：“方栋他娘，二小子哪？”方丹心的爹焦急地问。

“他有事情，他让我带着你们……”

“有事情、有事情，他这是干什么哪？八月十五不在家过，现在这么危险的时候，他还到处乱跑……”方丹心的父亲气愤地说。

方丹心的娘拉了拉方丹心父亲的手，方丹心的父亲大概觉得自己在儿媳妇面前失态了。也就没有再说什么。

“方栋娘，孩子他外公外婆呢？”方丹心娘关切地问。

她不问还好，她一问，就是平时安静坚毅的米筠也哭了：“我去了我爹我娘家，院门锁了，没有看见他们和我哥一家……”

“没问题，没问题的！”方丹心的娘安慰米筠，“他们可能已经到南山或什么地方躲起来了。”

米筠是坚强的，她擦干了泪水，开始照顾孩子们。

这时，炮弹声更加密集了。

院门再次被敲响，是方丹心去开的院门，却见小姑父掺扶着失魂落魄的方丹心的小姑进了院子。

在月光下，方丹心看到自己小姑的脸色明显不对，眼神也呆呆的，不禁感到有些害怕。

小姑父扶着小姑，走到中院，小姑一屁股坐到了花坛的边上，眸子里总算有了一丝聚焦，哇的一声哭了出来，“我不是故意的！我不想那样！我不是想要踩你……”小姑一边哭，一边颠三倒四地说着一些没头没尾的话。

方丹心娘想去安慰小姑，但不知道事情的原委，就问小姑父。方丹心给小姑倒了一杯水，然后一边扶着小姑的背给她喂水，一边竖起耳朵听小姑父的解释。

原来，离北边城门比较近的小姑父和小姑听到炮响后，真真切切地被吓到了。他们背上昨晚就收拾好的包袱，就相互搀扶着出了家门。

在一个拐弯的地方，鞋不跟脚的小姑父蹲下身子提鞋，小姑先走了几步，慌慌张张的小姑突然踩到了什么东西，她吓得大叫一声，但是听到脚下响起一个微软但凄惨的声音：“我都快死了，你还踩我？”

小姑立刻吓得后退了几步，正好倒在小姑父的身上，吓得她浑身哆嗦，叫都叫不出来了。

小姑父大着胆子走上前去，借着月光却见一个濒死之人，浑身是血，小姑父立刻也吓得不行，那人告诉小姑父一个地址，借着就闭上了眼睛。小姑父把小姑扶回家，好在那人说的那个地址离他们家不远，等小姑父带着那家人来到那个人的尸体旁，家人放声大哭。原来，那个人前几天被抓了壮丁，可能是他趁着炮轰爆炸的时候，往家里跑，却被管他们的人从背后开枪射伤了，那人坚持爬着来到了离家不远的地方……

咳！打仗，对老百姓有什么好处！小姑父想，但愿以后都平平安安地过日子。

等小姑父再回家接上小姑，来到方丹心家，时间有点儿晚了。

事不宜迟，现在也不能管小姑的情况了，方丹心的父亲让方丹心娘和方丹心搀扶着小姑，自己和小姑父背着比较重的包裹，方丹心的大嫂照顾着她的两个儿子，米筠照顾着自己的两个孩子，一家人从方丹心家的后院的后门出去了，向南山去。

半路上，米筠告诉大家，方竹青的学生安排他们去他的学生家躲一躲，他的学生家离南山很近，隔着一条河。

一家人疾步走着，迎面走来了一个十六七岁的小伙子，正是方竹青的学生。学生过来接他们，到他家里去躲一躲。

这位学生，米筠认识。以前，这个学生家在外地，每到节假日，方竹青会把学校那三四个家不在J市的学生叫到自己家，洗衣服、洗澡，再吃顿饭什么的。后来，米筠的哥哥给这个学生的父母找了一个为别人看别墅的活，加上这个学生的弟弟也开始上初中了，为了孩子的教育，这位学生的父母就来到了J市的南山山脚下，为一位在南京政府工作而在J市南山买了一栋别墅的人看别墅。每年夏天和春节，别墅的主人会回来小住一段时间，这位学生的父母负责照顾花园，保持主人室内清洁。他的父母还在山脚下开垦了好多亩地，收成一直不错，也算是他们的另一个收入来源。这一家人一直感谢米筠的哥哥和方竹青一家。

在路上，学生简单向米筠汇报了一下：接到了方竹青的请求，他们一家人把一个冬天储存冬菜、红薯的地窖挖得更大了，还加了两个通风口……

他们说着，就来到了地窖口，大人们是没有办法，孩子们却觉得新鲜和好玩，欢笑着往地窖里钻。在大人的教育下，才小声说笑。

方丹心他们下了地窖，方丹心看到，那个学生的父母和弟弟已经在地窖里了。方丹心一家人进去，地窖里已经有些挤了。地窖的地上铺着凉席和麦秸，除了新开了两个通风口，还挖了临时厕所，用凉席为了起来。看来，这家人想得很周到。

米筠最后一个下的地窖，在进入地窖前，她犹豫了一下。

那位学生在为他们盖上木板，并告诉他们需要做一些伪装。

“你不下来吗？”方丹心问。

“不了，我在外面看情况。”那位学生说。

他的父母急了，让他下来，他笑着没有答应。木板被盖上了，他父母的心里一直不踏实。

两家人不知道的是，很快他们就出来了，而且进去出来两重天。